playing - Viagens - Vídeos

Filters

Dificuldade

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-14 de 14 Por um total de 0 houras 56 minutos

Descriptions

Preparação Exercício

New Zealand 100% Pure - Hobbiton Cricket Match

Dificuldade: Intermediário

Nova Zelândia

New Zealand's Hobbiton movie set, where large parts of the Lord of the Rings movies were filmed, is the site of this unusual cricket game. Playing in bare feet is one of the curious rules for the match.

Captions

Preparação Exercício

London - Brick Lane

Dificuldade: Iniciante

Reino Unido

A Lauren nos leva para passear na Brick Lane, uma das ruas mais interessantes e multiculturais do leste de Londres.

Correspondências na transcrição

Caption 42 [en]: and there are street parties with bands playing, all along this street.
Caption 42 [pt]: e há festas de rua com bandas tocando ao longo desta rua.

Preparação Exercício

Parts of Speech - Question Words - Part 2

Dificuldade: Iniciante

EUA

Sigrid, aqui como Rita e Kathy, se diverte praticando as 5 palavras para pergunta ("who," "what," "where," "when," and "why") em um trem. Mais sobre os 5 W's em: Parts of Speech: Question Words - Part 1 of 3.

Correspondências na transcrição

Caption 39 [en]: What concert? Who's playing? -Jordi Savall will play viol.
Caption 39 [pt]: Que concerto? Quem irá tocar? -Jordi Savall vai tocar viola.

Preparação Exercício

Traveling with Annette - Deadwood

Dificuldade: Iniciante

EUA

Annette fala sobre o Velho Oeste e nos leva para uma cidade famosa pelo garimpo de ouro em Dakota do Sul, que foi parte importante da história dos Estados Unidos.

Correspondências na transcrição

Caption 25 [en]: The town of Deadwood quickly became legendary for playing by its own rules.
Caption 25 [pt]: A cidade de Deadwood rapidamente se tornou lendária por jogar por suas próprias regras.

Preparação Exercício

World Cup 2018 - A Tour of Cities and Venues - Part 4

Dificuldade: Iniciante

Reino Unido

Na parte final desta série da BBC, visitamos mais duas cidades sede da Copa do Mundo: Nizhny Novgorod e Moscou.

Correspondências na transcrição

Caption 25 [en]: playing beach volleyball, and even dancing salsa.
Caption 25 [pt]: jogando vôlei de praia, e até dançando salsa.

Preparação Exercício

Visit Isle of Wight - Mark King of Level 42

Dificuldade: Intermediário

Reino Unido

Mark King, da banda "Level 42", é o embaixador de turismo da Ilha de Wight. Aqui ele explica o porquê.

Correspondências na transcrição

Caption 9 [en]: and Bob Dylan playing festivals in sixty-nine and seventy.
Caption 9 [pt]: e o Bob Dylan ter tocado em festivais em [mil novecentos e] sessenta e nove e setenta.

Preparação Exercício

Making Tracks - Stu Cullen and Samuel Blair's Musical Journey

Dificuldade: Intermediário

Austrália

O fagotista americano Samuel Blair, da YouTube Symphony Orchestra, foi para a Austrália e fez uma parceira com o músico pop Stu Cullen, de Melbourne, num experimento musical único. O desafio: colaborar como um duo e produzir um música influenciada por suas jornadas pela Austrália.

Correspondências na transcrição

Caption 6 [en]: so I've been playing piano since I was little.
Caption 6 [pt]: então eu toco piano desde criança.

Preparação Exercício

Miss World - Megan Young - Hello London! - Part 1

Dificuldade: Intermediário

EUA

A viagem da Miss Mundo, Megan Young, em Londres e seus primeiros pensamentos como a Nova Miss Mundo 2013!

Correspondências na transcrição

Caption 23 [en]: Oh wow, there's a guy on a horse! Oh my gosh, they're playing music!
Caption 23 [pt]: Oh uau, tem um cara num cavalo! Oh meu Deus, eles estão tocando música!

Preparação Exercício

Making Tracks - A musical journey inspired by Australia

Dificuldade: Intermediário

Austrália

Embarque nessa jornada única com quatro membros da Orquestra Sinfônica do YouTube, e quatro músicos contemporâneos australianos. O desafio: colaborar como um duo e produzir um música influenciada por suas jornadas pela Austrália. Viste Australia.com para mais informações sobre Making Tracks.

Correspondências na transcrição

Caption 10 [en]: I had a piano in the house when I was young, so I've been playing piano since I was little.
Caption 10 [pt]: Eu tinha um piano na casa quando eu era criança, então eu tenho tocado piano desde pequeno.

Preparação Exercício

Dare Jessie J - Manchester - Part 2

Dificuldade: Intermediário

Reino Unido

Vá para os bastidores da filmagem do vídeo da música "Price Tag" da Jessie J, junto com um convidado especial, o rapper B.o.B.

Correspondências na transcrição

Caption 30 [en]: Bobby is in my video playing me, Jessie J. -Forget about the price tag
Caption 30 [pt]: Bobby está no meu vídeo fingindo ser mim, Jessie J. -Esquece a etiqueta de preço

Preparação Exercício

Dare Jessie J - Brighton

Dificuldade: Intermediário

Reino Unido

A pop start britânica Jessie J faz um show em Brighton, Reino Unido e aceita o desafio de cantar seu hit "Price Tag" usando roupas que pertencem a membros da plateia.

Correspondências na transcrição

Caption 12 [en]: Do it like a brother, do it like a dude -Who's playing this? -Richie.
Caption 12 [pt]: Fazer como um irmão, fazer como um rapaz. -Quem está tocando isso? -Richie.

Preparação Exercício

Jessica - In Prospect Park

Dificuldade: Iniciante

EUA

Jessica nos leva para passear no Prospect Park, e nos mostra várias coisas durante o trajeto.

Correspondências na transcrição

Caption 10 [en]: They're playing a game on the lawn.
Caption 10 [pt]: Eles estão brincando no gramado.

Preparação Exercício

Turn Here Productions - Belltown, WA

Dificuldade: Avançado-Intermediário

EUA

Belltown superou seu passado cinzento e virou um dos lugares mais na moda de Seattle. Venha ver todos os lugares legais, como o legendário Crocodile Café, uma instituição para a cena roqueira local. É sempre bom estar num lugar que deixa seus habitantes tão orgulhosos!

Correspondências na transcrição

Caption 25 [en]: Lotsa uh, bands playing there, like, pretty much every night of the week.
Caption 25 [pt]: Bastante, huh, bandas tocando lá, tipo, basicamente toda noite da semana.

Preparação Exercício

Turn Here Productions - Venice Beach, CA

Dificuldade: Intermediário

Malawi, EUA

Muito bem. Então você acha que é um jogador de basquete. Você tem seus arremessos e seus truques. Então está na hora de trazer seu jogo nas quadras de Venice Beach, onde o jogo é bem autêntico.

Correspondências na transcrição

Caption 24 [en]: You're playing a hundred yards from the ocean.
Caption 24 [pt]: Você joga a cem jardas [mais ou menos 90 m] do oceano.

Dificuldade

Categoria

Todos

Campo

Você deve ser assinante para deixar um comentário.